Nov 18, 2012

¡Buenas noticias!

Hola de nuevo!

Ya sabemos que hemos estado muy desconectadas, y tenemos que pedir disculpas por ello. La vida real y sus obligaciones se interponen con demasiada frecuencia a nuestras devociones, pero hoy traemos buenas noticias.

¡La Volvoretta va a participar en la Gran Canaria Fashion&Friends! Estamos deseando que se pasen por nuestro stand y poder charlar en persona. Si les es posible, déjense ver por el Edificio Miller este fin de semana y les prometemos que serán las primeras en ver la nueva colección!

¡Estaremos esperando!



Long Time, No See!

Yes, we know we've been kind of absent lately and we have to apologize for it. Real life is so inconvenient with its requirements, but in order to make amends, we come bearing gifts.

La Volvoretta is participating in the Gran Canaria Fashion&Friends this weekend! We are so, so honored to be part of this wonderful project! So please, come share our excitement with us and to take a first peek of our new collection for this winter.

We'll be waiting for you!